JUNGS München

Termine

Die aktuellen Termine des Angebots der JUNGS findest du hier

JUNGS: Hofbiergarten

Freitag, 20. September, 19:00 Uhr

Englisch and Bavarian Version below
Ozapft is!
Es beginnt die 5. Jahreszeit in der schönsten Stadt. Daher dachten wir uns wir bieten euch mal ein kleines "Schmankerl".
Wir veranstalten für euch einen Hofbiergarten. Das heißt, wir stellen ein Fass Bier (Augustiner) auf. Frisch gezapft gibt es die Halbe für nur 2€! (Nur solange der Vorrat reicht)
Sonst ist es wie in jedem Biergarten: packt ein bisschen Brotzeit ein und wir machen uns einen schönen spätsommerlichen Abend in unserem Innenhof.
Bei schlechtem Wetter findet das Ganze unter Pavillions statt, denkt jedoch bitte an wetterfeste Kleidung.
Diese Veranstaltung ist barrierefrei.
_________
Ozapft is!
The 5th season is about to begin in the most beautiful city. Therefore we thought we would offer you a little "delicacy".
We’ll organize a courtyard biergarten for you. That means we offer a barrel of beer (Augustiner) freshly tapped you get 0,5 l for only €2*! (*While stocks last)
Otherwise, as in every beer garden, please bring some snacks (pretzels, sausages etc) with you and we will enjoy a nice late summer evening in our inner courtyard.
In case of bad weather, the whole thing takes place under pavilions, but please remember to wear weatherproof clothes.
This event is barrier-free.
_________
Ozapft is!
Weil de Wiesn vor da Haustür steht und es ab moang wieda verrückt zua geht in unserer Landeshauptstadt, ham wia uns dachd wir bieten eich a Schmankerl.
An Hofbiergarten gibt's. Des hoasd wir stain eich a Fassl Gustl hi, a Hoibe kosd a zwickl do ko sogar de größte freibierlätschn nix mehr dagegen song.(Solang as Fassl hoid reicht)
Oiso packts eich a brotzeid ei und wia machan uns an scheena Omd im Herzen vo Minga.
Vois da Petrus uns ned wohlgesonna is, weil irgend a gschwerl sein Deller ned zam gessn hod, dann findet des alles überdacht statt. Dengts aba bitte an anständige Kleidung damits eich ned friad.
De Veranstaltung is barrierefrei oiso gern vorbeikemma.

Treffpunkt: Jugendzentrum Diversity, Blumenstraße 11, 80331 München

Fragen? Schreibe eine Mail an JUNGS!

Über diesen Link kannst du unsere Termine auch direkt in deinen Kalender abonnieren:

JUNGS-Terminkalender abonnieren