refugees@diversity

Willkommen bei refugees@diversity

refugees@diversity ist unsere Gruppe für LGBT* Geflüchtete.

refugees@diversity

Willkommen bei / Welcome to / Ласкаво просимо до / Добро пожаловать! ЛГБТ+ /مرحبا بكم في

refugees@diversity

DE

Du bist lesbisch, bisexuell, schwul oder trans*, aus deiner Heimat nach München geflüchtet und möchtest gerne andere Gleichgesinnte oder Angebote innerhalb der Münchner Szene näher kennenlernen? Dann bist du bei den refugees@diversity genau richtig!

Bei uns bekommst du einen Buddy, der dich zu Veranstaltungen in der queeren Münchner Szene begleitet. Du musst also nirgendwo alleine hingehen und hast jemanden an deiner Seite, der dir alle Fragen zu den queeren Angeboten und Einrichtungen in und um München beantworten kann.

Außerdem kannst du mit deinem Buddy zusammen die Jugendgruppen und Veranstaltungen von diversity besuchen.  Bitte wähle deine Sprache im Menü

Bitte wähle deine Sprache im Menü.

UA

Ви лесбіянка, бісексуальна, гей чи транс* особа, якій довелося втекти з батьківщини і зараз живете в Мюнхені? Чи хотіли б ви зустрітися з однодумцями і дізнатися більше про те, що відбувається на сцені Мюнхена? Якщо так, refugees@diversity – це місце для вас!

Якщо ви вирішите приєднатися до нас, ми можемо об’єднати вас із приятелем, який буде ходити з вами на події на квір-сцені Мюнхена. Це означає, що вам не доведеться нікуди ходити самостійно, і з вами буде хтось, хто відповість на всі ваші запитання про квір-події та організації в Мюнхені та його околицях.

Ви також можете прийти зі своїм другом, щоб взяти участь у молодіжних групах та заходах, які пропонує Центр різноманітності.

Будь ласка, виберіть потрібну мову в меню.

RU

Ты лесбиянка, бисексуал_кА), гей или трансгендер, был_а вынужден_а оставить свою родину и приехал_а в Мюнхен? Тебе хочется познакомиться здесь с такими же, как ты и поближе узнать местную квир-жизнь? Тогда сообщество refugees@diversity – это то, что тебе нужно!

С одним из наших помощников (мы называем их «бадди», Buddy) ты сможешь посетить мероприятия квир-сцены в Мюнхене. Так что тебе не придется никуда ходить одной_одному, кто-то всегда будет рядом и сможет ответить на твои вопросы о мюнхенских ЛГБТ+-организациях и предоставляемых ими возможностях.

Вместе со своим бадди ты также сможешь приходить в различные молодежные группы и посещать мероприятия, организуемые центром diversity. Выбери, пожалуйста, нужный тебе язык в меню.

Выбери нужный тебе язык в меню

AR

هل أنت مثلي؟ هل أتيت من بلدك إلى ميونخ؟هل تريد أن تتعرف على ناس بنفس تفكيرك أو هل تريد المساعدة بالتعرف على ميونخ؟ إن كانت إجابتك نعم، أهلاً وسهلاً بكم في refugees@diversity

معنا يكون لك أصدقاء يساعدونك، بحيث يكون لديك أحد عندما تكون لوحدك وبحاجة للأجابة على جميع الأسئلة حول المثليين في ميونخ.

أيضا، يمكنك زيارة مجموعات الشباب والأحداث المتنوعة معنا.

الرجاء تحديد اللغة من القائمة